News

Problème de musique en compétition? Ce que vous pouvez faire


Image

Ice Steps - Finland. (Credits: Ville Vairinen Photography - 2020)

Après la publication récente du nouveau Manuel des arbitres pour le patinage synchronisé (Referees Handbook), nous continuons à parcourir cet important guide publié par l'Union internationale de patinage (ISU). Aujourd'hui, vous saurez tout sur les problèmes liés à la musique, aux blessures des athlètes ou encore aux entraînements officiels.

Problèmes de musique
Pendant un programme de compétition, si le tempo ou la qualité de la musique rencontre des problèmes, les équipes de patinage synchronisé ont l'autorisation de reprendre leur programme depuis le début, à condition que l'arbitre (soit le "referee") ait été préalablement informé par la/le capitaine de l'équipe dans les 30 premières secondes de la performance.

Si la musique s'arrête, subit des interruptions ou s'il y a des problèmes techniques sans lien avec l'équipe ou son équipement, comme par exemple l'éclairage, l'état de la glace, etc., l'équipe se doit d'arrêter de patiner au signal acoustique émis par l'arbitre. Si le "referee" n'arrête pas la performance avec un signal acoustique, le capitaine de l'équipe est autorisé à sortir exceptionnellement de la formation pour informer l'arbitre de la défaillance présente (même si cela se produit après 30 secondes). Le reste de l'équipe a toutefois l'obligation de continuer à patiner jusqu'au signal émis lui demandant formellement de s'arrêter. Aucune pénalité ne sera appliquée au capitaine quittant la performance, à l'équipe, ou à l'arbitre qui aurait ensuite stoppé le programme.

Dès que le problème est résolu, l'équipe doit reprendre à partir du point où elle s'est arrêtée. Si toutefois, l'interruption devait durer plus de 10 minutes, il devrait y avoir une deuxième période d'échauffement pour l'équipe (article 964, paragraphe 2).

ADV picture
En cas de blessure...
Si un patineur/euse se blesse pendant la performance de compétition ou si un problème lié à sa santé ou à son équipement intervient (problèmes avec son costume par exemple ou avec son équipement) et entrave la performance, l'athlète doit arrêter de patiner. Il doit lui-même (ou le capitaine d'équipe) se présenter à l'arbitre. Le reste de l'équipe a le devoir de continuer de patiner jusqu'à ce qu'un signal acoustique de l'arbitre intervienne.

Si l'arbitre estime que l'athlète a besoin de soins médicaux, la performance doit être arrêtée. Un maximum de 3 minutes seront alloués à l'arbitre pour évaluer la situation. Ce dernier doit ensuite décider si le patineur est apte à poursuivre la performance sans prendre de risque pour lui-même ou ses coéquipiers. S'il est déterminé que le patineur n'est pas en mesure de continuer, il devra être remplacé par un autre athlète (règle 965, paragraphe 6).


Image
Haydenettes (USA) - Entraînement officiel. (Credits: Ice Galaxy - 2019)

Le manuel nous rappelle également qu'en cas de blessure d'un patineur qui nécessiterait son évacuation de la surface de la glace par le personnel médical et/ou qui demanderait un resurfaçage, cette période de 3 minutes n'est pas en place.

Une fois qu'un programme de compétition a commencé, aucun remplacement de patineur n'est autorisé (s'il n'y a pas de raison visible, c'est-à-dire pas de blessure ou de problème évident).

Les patineurs remplaçants inscrits ne peuvent entrer dans la performance que si le programme est interrompu au préalable par l'arbitre. Si un patineur remplace un autre athlète sans que l'arbitre ait arrêté le programme, l'équipe se verra disqualifiée.

Si le problème vient du patineur lui-même ou est lié à son propre équipement, le programme ne pourra être recommencé qu'une seule fois. En cas de deuxième arrêt de la performance en raison d'un problème lié au patineur ou à son équipement, l'équipe sera éliminée de la compétition.

ADV picture
Les protestations sont-elles possibles en patinage synchronisé?
Les protestations contre les arbitres, les juges et le panel technique (contrôleur technique, spécialistes techniques, opérateur de données et de "replay") liées aux performances des patineurs ne sont pas autorisées.

Cependant en patinage synchronisé, il est possible de protester contre les résultats uniquement en cas de calcul mathématique incorrect. L'identification erronée d'un élément ou une erreur liée à un niveau de difficulté, bien qu'elle ait pu entraîner un score inférieur ou supérieur pour l'équipe, est considérée par l'ISU comme une erreur humaine et non un calcul mathématique incorrect, explique le Manuel des arbitres.


Image
Team Tatarstan (RUS) - Entraînement officiel. (Credits: Ice Galaxy - 2019)

À propos des pratiques officielles
Le manuel nous rappelle également que lors des compétitions internationales et championnats ISU, l'organisateur doit fournir à chaque équipe en compétition 10 minutes d'entraînement sur glace pour le programme court et 12 minutes de glace pour le patinage libre.

Lors des entraînements officiels, la musique du programme sera jouée à deux reprises, et à chaque fois, sans interruption. La musique débutera à 1 min 30 sec, puis à 6 min pour le programme court, et à 7 min pour le programme libre. Un avertissement sera donné 30 secondes avant le début de la musique. Aucun autre titre musical ne peut être diffusé durant les entraînement officiels. De plus, aucun entraîneur ou membre de l'équipe n'est autorisé à venir près des techniciens du son pour donner des directives.

ADV picture
Vous désirez en savoir plus sur le Manuel des arbitres?

Profitez de l'été pour vous replonger dans quelques principes de bases du patinage synchronisé mis en lumière dans cette communication de l'ISU.

Source: ISU - 2020